Тайлер, потрясённый недавними событиями, решает наконец поговорить с Кэролайн, но эта встреча может изменить всё. Тем временем Джон раскрывает Дженне тайну, связывающую их с Еленой, что грозит разрушить хрупкое равновесие. Стефан пытается объяснить Дэймону истинные мотивы возвращения Гилберта, пока сам Дэймон ищет способ выведать у Джона опасную информацию. В городе появляется новая угроза — Джулс объединяется с союзником и идёт на отчаянный шаг, беря заложницу. Братья Сальваторе оказываются перед выбором: мирное решение или неминуемый конфликт, а Джон готовится раскрыть Дэймону секрет, способный перевернуть всё с ног на голову. Приготовьтесь к эпизоду, где каждый шаг может стать роковым, а доверие — самым ненадёжным оружием.
