В преддверии праздников братья отправляются на опасную охоту, надеясь разделаться с давним противником. Но их враг не прячется — он готов к встрече и приготовил для них неожиданный сюрприз. Тем временем одна из героинь готовится к материнству, однако её необычная природа превращает беременность в непредсказуемое испытание. А другая, ища своё место в мире, вовлекается в благотворительное мероприятие, которое может изменить её жизнь. На фоне зимних пейзажей старые обиды и новые надежды переплетаются, угрожая нарушить хрупкое равновесие.
